Na jarenlange overlast, fietsdiefstallen, supermarktincidenten en straatintimidatie is het eindelijk zover: het azc in Budel gaat dicht. Voor de bewoners is dat een enorme opluchting. Eindelijk kunnen ze weer normaal boodschappen doen, ’s avonds hun kinderen veilig laten rondlopen en hun dorpsrust terugkrijgen.

Natuurlijk, achter de cijfers en verhalen zitten mensen die ooit hoopvol naar Nederland kwamen. Maar dat maakt de frustratie van de inwoners niet minder. Het is jarenlang schipperen geweest tussen hun veiligheid en de opvang van kwetsbaren, en soms ging dat simpelweg mis.

Het terrein wordt teruggegeven aan Defensie, en Budel kan weer ademen. De straten zijn veiliger, de winkels worden weer normaal bezocht en de voortdurende spanningen verdwijnen. Eindelijk sluit het dorp een hoofdstuk af dat veel te lang openstond. Voor de inwoners is dat niet alleen een einde van overlast, maar een terugkeer naar hun dagelijkse leven – zoals het hoort.